egl: Add _eglAddAtExitCall.