ir_to_mesa: Print shader source and compiled IR under MESA_GLSL=dump.