r600g: remove unused function r600_context_reg_bo