radeonsi: fix FBFETCH with 2D MSAA arrays