amdgpu/addrlib: allow tileSplitBytes greater than row size