r600g: inline r600_blit_push_depth and use resource_copy_region