mesa: fix issues around multisample enable