radv/gfx9: Select between depth/color bins based on area.