configure: Link against all LLVM targets when building clover