dri/common: use __DRI_ATTRIB_SWAP* instances when describing db_modes