egl/dri2: dri2_initialize: Do not reference-count TestOnly display