egl/dri2: swap_buffers_with_damage falls back to swap_buffers