fix STATE_HALF_VECTOR value (bug 10987)