gallivm: Fix build after LLVM commit 211259