configure.ac: rename --enable-gallium-radeon to --enable-gallium-r300