r300g/swtcl: don't print an error when getting ClipVertex