docs: document Gallium SSE codegen for XPD bug fix