glx: Adjust the MESA_multithread_makecurrent spec to match implementation.