gallium/noop: implement invalidate_resource