r300g: Clear up a bit of the buffer reference stuff.