nir: add two new texture ops for multisample fragment color/mask fetches