mesa: Rename gl_context::swtnl_im to vbo_context; use proper type.