gallivm: implement new float comparison instructions returning integer masks