radeonsi: update function name in comment