gallium: Handle malloc failure.