radeon/llvm: reset temps_count on deallocation