anv/pipeline: Pull separate_shader from NIR for vue map setup