glsl: Cleanly fail when a function has an unknown return type.