egl/x11: pass NULL instead of XCB_WINDOW_NONE as native_surface