back.pysim: fix behavior of initial cycle for sync processes.