dri2: Create image from texture