gallium/targets: remove xvmc-softpipe