apple: Change from XExtDisplayInfo to struct glx_display