[arm] Use arm_active_target when configuring builtins