glsl: Fix segfault when lhs is error_type in TCS