[g3dvl] rename is_format_supported to is_video_format_supported and move it into...