Add array texture targets to list that can use compressed formats.