Fix some corner cases in i945_miptree_layout_2d().