i965/fs: Use exec_size instead of dst.width for computing component size