mesa: Fix function name in GetActiveUniformName error