expr.c (expand_expr, [...]): Move from the C++ frontend to the backend where it belongs.