docs/specs: update Khronos registries URLs