i965: call intel_prepare_render always when reading pixels