trace: Don't set surface_[fill|copy] if not set on pipe