r300-gallium: Unbreak fallback in surface_fill.