util: Add decode and encode scripts for elastic traces