radv: Add LLVM version to the device name string