mesa: Fix setup of ctx->Point.PointSprite for GLES2.