mesa: remove CPU_TO_LE32() for AIX