pan/bit: Add more 16-bit fmod tests